著者プロフィール

◎ Luis Atencio（ルイス・アテンシオ）

仮想化ソフトウェアベンダーのシトリックスシステムズに所属するソフトウェア開発エンジニア。コンピュータサイエンス分野で学士号と修士号を取得。現在はJavaScript、Java、PHPのアプリケーション開発/設計にフルタイムで従事。技術コミュニティに積極的に参加、ローカルのイベントではプレゼン発表も行う。ソフトウェアエンジニアリングについてのブログ(luisatencio.net)を公開。Twitterアカウントは@luijar。

訳者プロフィール

◎ 加藤 大雄（かとう ひろお）

株式会社イディオマコムニカ所属、ITエンジニア。大学で機械工学を専攻するも、IT業界に飛び込んで以来、ITエンジニア一筋。技術者として設計開発・運用保守だけでなく、製品開発、QA、保守の技術部長も経験。日英／英日の技術翻訳、特許翻訳も行う。Valente翻訳スクールにてITコースの講師を担当。IT技術で世の中の役に立てるよう自己研鑽の日々を送る。モットーは「生涯一エンジニア」。仕事上で好きなことは、他人のコードを読むこと、新しい言語や概念を理解すること。趣味は、海外ドラマ鑑賞、語学（仏語など）、登山、旅行、食べ歩き。

http://idioma-comunica.jp/

本製品の読者さまを対象としたダウンロード情報はありません。

誤記のためにご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。

• 8ページ リスト1.2直下の1行目（1文目）
  • [誤]
    見た目でもはっきりと区別できように
  • [正]
    見た目でもはっきりと区別できるように
• 25ページ 冒頭のコード上から3行目（リスト1.6の6行目）
  • [誤]
    val = val.replace(/^\s*|\s*$|\-s/g, '');
  • [正]
    val = val.replace(/^\s*|\s*$|\-/g, '');
• 86ページ 3.3.3項。リスト3.4後の1つ目の網掛け部分（原著訂正）。
  • [誤]
    const cityPath = ['address','city'];
    const cityLens = R.lens(R.path(cityPath), R.assocPath(cityPath));
  • [正]
    const countryPath = ['address','country'];
    const countryLens = R.lens(R.path(countryPath), R.assocPath(countryPath));
• 119ページ リスト4.3の11行目
  • [誤]
    'Invald input. Expected non-empty value!');
  • [正]
    'Invalid input. Expected non-empty value!');
• 158ページ 5.1.3項の網掛け部分（原著訂正）。
  • [誤]
    下記のように変更。
  • [正]
    
  • 
• 179ページ リスト5.6の解説①（原著訂正）。
  • [誤]
    ①Either型のコンストラクタ関数。この関数は例外または成功値（Right）を保持する
  • [正]
    ①Either型のコンストラクト関数。この関数は例外または成功値（Right）を保持する。簡略化のため、このクラスではブール値isRightとisLeftは省略。これらの実装は容易である。Eitherの完全な実装に関しては、コードレポジトリを参照。
• 194ページ 図5.13の2個所（原著訂正）
  • [誤]
    nullをError msgに変更。
  • [正]
    
  • 
• 204ページ 6.2.1項の本文3行目（3文目）
  • [誤]
    単一で、モノシリック
  • [正]
    単一で、モノリシック
• 211ページ 6.3.2項の本文4行目（5文目）
  • [誤]
    幸い、Loadashや
  • [正]
    幸い、Lodashや
• 214ページ 6.3.3項の最初の網掛け部分。コード上から4行目（原著訂正）。
  • [誤]
    getOrElse('unable to find student'),
  • [正]
    getOrElse('Unable to find student'),
• 232ページ 図6.13の図（原著訂正）。
  • [誤]
    下記の図に差し替え。
  • [正]
    
  • 
• 245ページ 図7.4の図（原著訂正）。
  • [誤]
    下記の図に差し替え。
  • [正]
    
  • 
• 258ページ リスト7.3の下から7行目（原著訂正）。
  • [誤]
    if (fn.length === 0 || fn.length > 1) {
  • [正]
    if (fn.length !== 1) {
• 280ページ 8.1.3項のリスト8.4後の網掛けコードの2行目（原著訂正）。
  • [誤]
    let student = students[i];
  • [正]
    var student = students[i];
• 281ページ 図8.3後の本文4行目（原著訂正）。
  • [誤]
    letでブロックスコープを指定
  • [正]
    varで関数スコープを指定
• 311ページ A.2.2項の本文1行目（2文目）
  • [誤]
    JQuery
  • [正]
    jQuery

書籍の内容に関するお問い合わせはこちら。お答えできるのは本書に記載の内容に関することに限ります。

お問い合わせフォーム